. Here is the translation into Portuguese:
Code: Select all
#
# vpforecast in ajax-dashboard.php
#
langlookup|Clearing and cooler|Diminuição da nebulosidade e descida de temperatura|
langlookup|Clearing, cooler and windy|Diminuição da nebulosidade, descida de temperatura e ventoso|
langlookup|FORECAST REQUIRES 3 HOURS OF RECENT DATA|A PREVISÃO REQUER 3 HORAS DE DADOS RECENTES|
langlookup|Increasing clouds and cooler|Aumento da nebulosidade e descida de temperatura|
langlookup|Increasing clouds and warmer|Aumento da nebulosidade e subida de temperatura|
langlookup|Increasing clouds with little temperature change|Aumento da nebulosidade com pequenas alterações na temperatura|
langlookup|Increasing winds|Vento em aumento|
langlookup|Mostly clear and cooler|Céu geralmente limpo e descida de temperatura|
langlookup|Mostly clear and warmer|Céu geralmente limpo e aumento de temperatura|
langlookup|Mostly clear for 12 hours with little temperature change|Céu geralmente limpo nas próximas 12 horas com pequenas alterações na temperatura|
langlookup|Mostly clear for 12 to 24 hours and cooler|Céu geralmente limpo nas próximas 12 a 24 horas e descida de temperatura|
langlookup|Mostly clear for 12 to 24 hours with little temperature change|Céu geralmente limpo nas próximas 12 a 24 horas com pequenas alterações na temperatura|
langlookup|Mostly clear for 6 to 12 hours with little temperature change|Céu geralmente limpo nas próximas 6 a 12 horas com pequenas alterações na temperatura|
langlookup|Mostly clear with little temperature change|Céu geralmente limpo com pequenas alterações na temperatura|
langlookup|Mostly clear|Céu geralmente limpo|
langlookup|Mostly cloudy and cooler|Muito nublado e descida de temperatura|
langlookup|Mostly cloudy with little temperature change|Muito nublado com pequenas alterações na temperatura|
langlookup|Mostly cloudy, Rain and/or snow possible or continuing|Muito nublado, possibilidade ou continuação de chuva e/ou neve|
langlookup|Mostly cloudy, Rain possible or continuing|Muito nublado, possibilidade ou continuação de chuva|
langlookup|Mostly cloudy, Snow possible or continuing|Muito nublado, possibilidade ou continuação de Neve|
langlookup|Mostly cloudy|Muito nublado|
langlookup|Partialy cloudy, Rain and/or snow possible or continuing|Parcialmente nublado, possibilidade ou continuação de Chuva e/ou neve|
langlookup|Partialy cloudy, Rain possible or continuing|Parcialmente nublado, possibilidade ou continuação de chuva|
langlookup|Partialy cloudy, Snow possible or continuing|Parcialmente nublado, possibilidade ou continuação de neve|
langlookup|Partialy cloudy|Parcialmente nublado|
langlookup|Partly cloudy and cooler|Parcialmente nublado e descida de temperatura|
langlookup|Partly cloudy with little temperature change|Parcialmente nublado com pequenas alterações na temperatura|
langlookup|Possible wind shift to the W, NW, or N|Possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Possible wind shift to the W, SW, or S|Possível mudança do vento para W, SW, ou S|
langlookup|Possible wind shift to the E, NE or N|Possível mudança do vento para E, NE ou N|
langlookup|Possible wind shift to the E, SE or S|Possível mudança do vento para E, SE ou S|
langlookup|Precipitation continuing, possible heavy at times|Continuação da precipitação, por vezes provavelmente forte|
langlookup|Precipitation continuing, possibly heavy at times|Continuação da precipitação, por vezes talvez forte|
langlookup|Precipitation continuing|Continuação da precipitação|
langlookup|Precipitation ending in 12 to 24 hours|Precipitação a terminar dentro de 12 a 24 horas|
langlookup|Precipitation ending within 12 hours|Precipitação a terminar dentro de 12 horas|
langlookup|Precipitation ending within 6 hours|Precipitação a terminar dentro de 6 horas|
langlookup|Precipitation ending in 12 to 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N|Precipitação a terminar dentro de 12 a 24 horas, possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Precipitation ending in 12 to 24 hours possible wind shift to the W, SW, or S|Precipitação a terminar dentro de 12 a 24 horas, possível mudança do vento para W, SW, ou S|
langlookup|Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, NW, or N|Precipitação a terminar dentro de 12 horas, possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Precipitation ending within 12 hours possible wind shift to the W, SW, or S|Precipitação a terminar dentro de 12 horas, possível mudança do vento para W, SW, ou S|
langlookup|Precipitation ending within 6 hours possible wind shift to the W, NW, or N|Precipitação a terminar dentro de 6 horas, possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Precipitation ending within 6 hours possible wind shift to the W, SW, or S|Precipitação a terminar dentro de 6 horas, possível mudança do vento para W, SW, ou S|
langlookup|Possible wind shift to the W, NW, or N|Possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Possible wind shift to the W, SW, or S|Possível mudança do vento para W, SW, ou S|
langlookup|Possible wind shift to the E, NE, or N|Possível mudança do vento para E, NE, ou N|
langlookup|Possible wind shift to the E, SE, or S|Possível mudança do vento para E, SE, ou S|
langlookup|Precipitation possible within 6 hours possible wind shift to the W, NW, or N|Possível precipitação dentro de 6 horas, possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Precipitation possible within 12 hours possible wind shift to the W, NW, or N|Possível precipitação dentro de 12 horas, possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Precipitation possible within 12 to 24 hours possible wind shift to the W, NW, or N|Possível precipitação dentro de 12 a 24 horas, possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|possible wind shift to the W, NW, or N|possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|possible wind shift to the W, SW, or S|possível mudança do vento para W, SW, ou S|
langlookup|possible wind shift to the E, NE, or N|possível mudança do vento para E, NE, ou N|
langlookup|possible wind shift to the E, SE, or S|possível mudança do vento para E, SE, ou S|
langlookup|Precipitation likely, possibly heavy at times|Precipitação provável, por vezes possivelmente forte|
langlookup|Precipitation likley|Precipitação provável|
langlookup|Precipitation likely|Precipitação provável|
langlookup|Precipitation possible and windy within 6 hours|Possível precipitação e ventoso dentro de 6 horas|
langlookup|Precipitation possible within 12 hours, possibly heavy at times|Possível precipitação dentro de 12 horas por vezes provavelmente forte|
langlookup|Precipitation possible within 6 to 12 hours, possibly heavy at times|Possível precipitação dentro de 6 a 12 horas por vezes provavelmente forte|
langlookup|Precipitation possibly heavy at times and ending within 12 hours|Precipitação por vezes provavelmente forte e a terminar dentro de 12 horas|
langlookup|Precipitation possible within 6 hours|Possível precipitação dentro de 6 horas|
langlookup|Precipitation possible within 12 hours|Possível precipitação dentro de 12 horas|
langlookup|Precipitation possible within 24 hours|Possível precipitação dentro de 24 horas|
langlookup|Precipitation possible within 48 hours|Possível precipitação dentro de 48 horas|
langlookup|Precipitation possible within 6 to 12 hours|Possível precipitação dentro de 6 a 12 horas|
langlookup|Precipitation possible within 12 to 24 hours|Possível precipitação dentro de 12 a 24 horas|
langlookup|Precipitation possible within 24 to 48 hours|Possível precipitação dentro de 24 a 48 horas|
langlookup|Precipitation possible within 6 hours Windy|Possível precipitação dentro de 6 horas. Ventoso|
langlookup|Precipitation possible within 12 hours Windy|Possível precipitação dentro de 12 horas. Ventoso|
langlookup|Precipitation possible within 24 hours Windy|Possível precipitação dentro de 24 horas. Ventoso|
langlookup|Precipitation possible within 48 hours Windy|Possível precipitação dentro de 48 horas. Ventoso|
langlookup|Precipitation possible within 6 to 12 hours Windy|Possível precipitação dentro de 6 a 12 horas. Ventoso|
langlookup|Precipitation possible within 12 to 24 hours Windy|Possível precipitação dentro de 12 a 24 horas. Ventoso|
langlookup|Precipitation possible within 24 to 48 hours Windy|Possível precipitação dentro de 24 a 48 horas. Ventoso|
langlookup|Windy with possible wind shift to the W, NW, or N|Ventoso com possível mudança do vento para W, NW, ou N|
langlookup|Windy with possible wind shift to the W, SW, or S|Ventoso com possível mudança do vento para W, SW ou S|
langlookup|Windy with possible wind shift to the E, NE or N|Ventoso com possível mudança do vento para E, NE ou N|
langlookup|Windy with possible wind shift to the E, SE or S|Ventoso com possível mudança do vento para E, SE ou S|
langlookup|Windy|Ventoso|
#
#end vpforecast in ajax-dashboard.php
#
For Spanish, is not finished yet...
I'm taking longer because there is a Spanish version of the WeatherLink and I'm crossing my translation with a few sites that have the forecast in Spanish and thus see how Davis did the translation into this language.
But as soon as I have finished, I will leave it here for sure.